diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 4220429..f2dd7f1 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -6,7 +6,6 @@ gem "cyberarm_engine"
 gem "sdl2-bindings"
 gem "libui", platforms: [:windows]
 gem "digest-crc"
-gem "i18n"
 gem "ircparser"
 gem "rexml"
 gem "rubyzip"
@@ -19,9 +18,9 @@ gem "win32-security", platforms: [:windows]
 # use `bundle _x.y.z_ COMMAND` to use this one...
 # NOTE: Releasy needs to be installed as a system gem i.e. `rake install`
 # NOTE: contents of the `gemhome` folder in the packaged folder need to be moved into the lib/ruby/gems\<RUBY_VERSION> folder
-#  group :windows_packaging do
-#    gem "bundler", "~>2.4.3"
-#    gem "rake"
-#    gem "ocran"
-#    gem "releasy"#, path: "../releasy"
-#  end
\ No newline at end of file
+ group :windows_packaging do
+   gem "bundler", "~>2.4.3"
+   gem "rake"
+   gem "ocran"
+   gem "releasy"#, path: "../releasy"
+ end
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 082e651..c29b13a 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -3,17 +3,17 @@ GEM
   specs:
     base64 (0.3.0)
     concurrent-ruby (1.3.5)
+    cri (2.15.12)
     cyberarm_engine (0.24.5)
       gosu (~> 1.1)
     digest-crc (0.7.0)
       rake (>= 12.0.0, < 14.0.0)
     event_emitter (0.2.6)
-    excon (1.3.0)
+    excon (1.3.2)
       logger
-    ffi (1.17.2-x64-mingw-ucrt)
-    ffi (1.17.2-x86_64-linux-gnu)
-    ffi-win32-extensions (1.0.4)
-      ffi
+    ffi (1.17.0)
+    ffi-win32-extensions (1.1.0)
+      ffi (>= 1.15.5, <= 1.17.0)
     fiddle (1.1.8)
     gosu (1.4.6)
     i18n (1.14.7)
@@ -23,9 +23,16 @@ GEM
       fiddle
     logger (1.7.0)
     mutex_m (0.3.0)
-    rake (13.3.0)
+    ocran (1.3.17)
+      fiddle (~> 1.0)
+    rake (13.3.1)
+    releasy (0.2.4)
+      bundler (>= 1.2.1)
+      cri (~> 2.15.0)
+      ocran (~> 1.3.0)
+      rake (>= 0.9.2.2)
     rexml (3.4.4)
-    rubyzip (3.1.1)
+    rubyzip (3.2.2)
     sdl2-bindings (0.2.3)
       ffi (~> 1.15)
     websocket (1.2.11)
@@ -42,16 +49,19 @@ GEM
 
 PLATFORMS
   x64-mingw-ucrt
-  x86_64-linux
 
 DEPENDENCIES
   base64
+  bundler (~> 2.4.3)
   cyberarm_engine
   digest-crc
   excon
   i18n
   ircparser
   libui
+  ocran
+  rake
+  releasy
   rexml
   rubyzip
   sdl2-bindings
@@ -60,4 +70,4 @@ DEPENDENCIES
   win32-security
 
 BUNDLED WITH
-   2.6.8
+   2.4.22
diff --git a/lib/i18n.rb b/lib/i18n.rb
new file mode 100644
index 0000000..9912dbb
--- /dev/null
+++ b/lib/i18n.rb
@@ -0,0 +1,102 @@
+# The I18n gem is a real pain to work with when packaging with Ocra(n)
+# and we're not using its 'advanced' features so emulate its API here.
+
+require "yaml"
+
+class I18n
+  class InvalidLocale < StandardError
+  end
+
+  @locale = :en
+  @default_locale = :en
+  @load_path = []
+
+  @translations = {}
+
+  def self.load_path
+    @load_path
+  end
+
+  def self.default_locale
+    @default_locale.to_sym
+  end
+
+  def self.default_locale=(locale)
+    @default_locale = locale.to_s
+  end
+
+  def self.locale
+    @locale.to_sym
+  end
+
+  def self.locale=(locale)
+    locale = locale.to_s
+
+    raise InvalidLocale unless valid_locale?(locale)
+
+    @locale = locale
+  end
+
+  def self.t(symbol)
+    return symbol.to_s unless valid_locale?(@locale)
+
+    @translations[@locale] || load_locale(@locale)
+
+    translations = @translations[@locale]
+    return translations[symbol] if translations
+
+    translation = @translations.dig(@default_locale, symbol)
+    return translation if translation
+
+    return symbol.to_s
+  end
+
+  def self.available_locales
+    @load_path.flatten.map { |f| File.basename(f, ".yml").to_s.downcase.to_sym }
+  end
+
+  private
+  def self.load_locale(locale)
+    locale = locale.to_s
+
+    return if @translations[locale] && !@translations[locale].empty?
+
+    if (file = valid_locale?(locale))
+      yaml = YAML.load_file(file)
+
+      raise InvalidLocale unless yaml[locale]
+
+      key = ""
+      hash = yaml[locale]
+      hash.each_pair do |key, v|
+        if v.is_a?(String)
+          @translations[locale] ||= {}
+          @translations[locale][key.to_sym] = v
+        else
+          load_locale_part(locale, key, v)
+        end
+      end
+    end
+  end
+
+  def self.load_locale_part(locale, key, part)
+    locale = locale.to_s
+
+    part.each_pair do |k, v|
+      if v.is_a?(String)
+        @translations[locale] ||= {}
+        @translations[locale]["#{key}.#{k}".to_sym] = v
+      else
+        load_locale_part(locale, "#{key}.#{k}", v)
+      end
+    end
+  end
+
+  def self.valid_locale?(locale)
+    locale = locale.to_s
+
+    @load_path.flatten.find do |file|
+      File.basename(file, ".yml").to_s.downcase.strip == locale
+    end
+  end
+end
diff --git a/lib/pages/settings.rb b/lib/pages/settings.rb
index 04c232a..2a6e091 100644
--- a/lib/pages/settings.rb
+++ b/lib/pages/settings.rb
@@ -51,10 +51,16 @@ class W3DHub
               end
             end
 
-            stack(width: 128, max_height: 256, h_align: :center, margin_top: 16, fill: true) do
+            flow(width: 256, height: 64, h_align: :center, margin_top: 16) do
               button "Save", width: 1.0 do
                 save_settings!
               end
+
+              flow(fill: true)
+
+            end
+            button("Clear package cache: #{W3DHub.format_size(Dir.glob("#{Store.settings[:package_cache_dir]}/**/**").map { |f| File.file?(f) ? File.size(f) : 0}.sum)}", **DANGEROUS_BUTTON) do
+              # TODO.
             end
           end
         end
diff --git a/w3d_hub_linux_launcher.rb b/w3d_hub_linux_launcher.rb
index 695f0fb..3c8a883 100644
--- a/w3d_hub_linux_launcher.rb
+++ b/w3d_hub_linux_launcher.rb
@@ -84,11 +84,11 @@ class W3DHub
   BLACK_IMAGE = Gosu::Image.from_blob(1, 1, "\x00\x00\x00\xff")
 end
 
-require "i18n"
 require "websocket-client-simple"
 require "English"
 require "sdl2"
 
+require_relative "lib/i18n"
 I18n.load_path << Dir["#{W3DHub::GAME_ROOT_PATH}/locales/*.yml"]
 I18n.default_locale = :en